О књизи: 2004 / Предложени превод је први покушај да се осврне на дело Павла Орозија, римског хришћанског историчара раног 5. века, сарадника и савременик чувеног Августина Блаженог. Дело Павла Орозија, које је било одговор на заузимање и пљачку Рима од стране Гота 410. године, показало се као прекретница раносредњовековне западноевропске историографије, које је сакупило основна историјска знања хришћанина из 5. века. . Управо са Павлом Орозијем жанр светске хронике ће добити преовлађујући значај у историјској књижевности западног средњег века. Превод књига И-ВИИ „Историје против пагана” је пропраћен детаљним уводним чланком, детаљним историјским и историографским коментаром, као и индексом..